Construyendo puentes

Communicating with Spanish-speaking parents is a challenge in Memphis. Meet the former teacher who’s taking it on.

PHOTO: Laura Faith Kebede
Talia Palacio directs student volunteers at a Hispanic Heritage Month event in October. Palacio is the newly hired specialist handling communication between Shelby County Schools and Memphis' growing Hispanic community.

Growing up in Memphis, Talia Palacio started building bridges across cultures at an early age.

At the urging of her Spanish professor mother, she spoke Spanish at home and learned English at school. In school, Palacio shared Panamanian food and traditions with her classmates.

PHOTO: Laura Faith Kebede
Palacio, right, coordinates activities during a Hispanic Heritage Month event for Shelby County Schools.

She went on to become a teacher in Memphis and Nashville, eventually returning to Shelby County Schools as director of the state’s only bilingual program at Treadwell Elementary, which is more than a third Hispanic.

Now Palacio is the point person for the district’s efforts to connect with Hispanic parents, many of whom speak little English. The investment has been a long time coming for a city with a growing Hispanic population and for a school system that has struggled to meet their needs. Last year, the U.S. Department of Education launched an investigation into allegations that Shelby County Schools has been turning away newly arrived students.

Palacio took her new job in July amid a national struggle over immigration, where differing visions for undocumented residents range from building a wall to providing a pathway to citizenship. She appreciates how Tennessee’s largest school district is seeking to welcome Hispanic families.

“I can see how we’ve become more conscientious when addressing matters pertaining to our multilingual families,” Palacio said. “We want all of our families, students and teachers and staff to feel supported, all while being more culturally aware.”

Natalia Powers

With her background, Palacio was natural choice to become the district’s new bilingual communications analyst, said Natalia Powers, a Latina herself who joined Shelby County Schools last year as its director of communications. Powers has been a key player in engaging more thoughtfully with Hispanic families.

“The community already knew her. It was kind of a no-brainer,” Powers said of hiring Palacio. “Anything we’re doing has a Spanish outlet or arm.”

Palacio’s main role is to support principals and school-based staff in how they communicate with Hispanic families. She spearheaded a survey during registration last summer to learn how those parents prefer to receive district communication. The result was a new Twitter account and a news website in Spanish, and she’s working on a regular show for Shelby County Schools’ radio station.

She also planned this month’s Hispanic Heritage Month celebration at Hickory Ridge Middle School. Hundreds of families turned out to meet community organizations and experience cultural dances and food. And during a recent parent session on optional schools, Palacio led an impromptu mini-session in another room for the Spanish-speaking parents.

The Memphis district has more than 13,000 students who speak primarily Spanish at home, or about 12 percent of the student population.

The key to reaching these families, especially newcomer families, is to be out in the community, rather than waiting for questions, Powers said.

“They just don’t know,” she said. “Not that they don’t want to hear about opportunities. They are learning how this country operates.”

Getting immigrant students to show up at Memphis schools was already hard. Ending DACA makes it harder.

Palacio has been working with principals at schools with a higher-than-average population of Hispanic students. Those include Jackson Elementary, Ridgeway High, Peabody Elementary, Craigmont Middle and Craigmont High.

Principals are up for the challenge, she said, but need better tools and direction. “They take ownership. They’re invested and they want parents to hear their voices,” Palacio said.

Her availability has been a godsend to principals like Cedric Smith of Hickory Ridge Middle, where almost a fifth of the student population is Hispanic. Previously, he would call random Spanish-speaking district employees for help in translating parent materials or pointing parents to community resources. Now, he has a dedicated specialist to call on, which means he spends less time chasing information that’s vital for his school’s parents.

“Everything we do is in English and Spanish,” said Smith, whose school also offers four adult classes for English as a Second Language. “Having a contact person, especially when you have a large Hispanic population to know the resources parents can receive … I think it’ll make a huge difference.”

Though the number of bilingual employees has increased in Shelby County Schools, the hiring of Palacio is different because she represents a district-wide commitment.

“When it comes to Hispanic outreach, I feel like schools are working in silos,” said Yesenia Ubaldo, a teacher and family and school support specialist for eight years.

Now, the district is “more proactive,” she said. “To be able to have access to someone who will have direct contact is wonderful.”

PHOTO: Laura Faith Kebede
Students dance with their mothers at a Hispanic Heritage Month celebration in October.

Ubaldo notes a shift in Memphis’ Hispanic population in recent decades. A lot of immigrant men used to arrive alone; now there are more families. And compared to other parts of the country with significant Hispanic populations, Memphis has more first-generation families who do not speak English, said Luis Anaya, national sales manager of Radio Ambiente, a local Spanish station.

Palacio coordinates ads on the station to reach such parents, and she plans to make more school announcements on the airwaves too, all to help families navigate the array of tasks involved in having a child in the Shelby County Schools.

“They need to be vaccinated, they need to fill out forms, they need to bring their address, all those little things,” Anaya said. “We need to inform them and we are being helpful addressing through our broadcast. Because in the past, I’ve seen Shelby County having trouble to get that information to the Hispanic community.”

Anaya recently helped promote the district’s Newcomer International Center for high school students who are newly arriving from mostly Spanish-speaking countries. The station hosted a live DJ event at Wooddale High School and invited parents to learn more about the new program.

The center has 26 students so far but needs to connect to more parents to reach its capacity of 100. It’s one of the reasons that Palacio was hired in the first place.

“The families are learning and buying in,” Palacio said. “It makes a difference to see we’re here in the community.”

Starting young

These 11-year-old Brooklyn students are asking New York City to do something about segregated schools

PHOTO: Christina Veiga
Matilda and Eliza Seki, left, and their friends Noa and Benji Weiss, right, collected signatures at a district 15 meeting to discuss middle school integration efforts.

While they learned about the history of segregation, a group of Brooklyn 11-year-olds took a good look around their classrooms and realized their schools weren’t so different from the photos in their textbooks.

So Matilda and Eliza Seki paired up with their friends Noa and Benji Weiss — two sets of twins — and decided to do something about it. They launched a petition on calling on the city to integrate its schools.

“We learned about separate and equal in the civil rights movement, and that it was not equal,” Eliza said, referring to the “separate but equal” legal doctrine once used to justify segregation. “And since there are schools with people of only one race, and it’s all separated, it cannot be equal.”

Matilda and Eliza are in the sixth grade at M.S. 839, and Noa and Benji are fifth-graders at P.S. 10. They already have a bit of experience in activism, having joined the Women’s March in D.C., and helping to lead environmental clubs at their school. They hold sophisticated views for kids their age, and are aware of the hurdles ingrained in addressing school segregation.

Describing how housing patterns can tie into school quality, Benji began his thoughts by saying: “Let’s say you’re from a different culture or race and you don’t have as much money as other people do — because we still live in a racist country — and you’re in an area where the housing is cheaper but you don’t have as good schools.”

Across New York City, adults have debated how to spur integration in the country’s largest school system — and one of the most segregated. According to one recent analysis, the city’s most selective high schools enroll 84 percent white and Asian students, even though those groups make up only 30 percent of the city’s student enrollment.

But student-organized groups have also been at the forefront of a grassroots movement for more diverse schools. The work of budding advocates Matilda, Eliza, Noa and Benji caught the attention of some those groups, and they’ve now joined the ranks of Teens Take Charge and IntegrateNYC as some of the youngest members. The changes they’d like to see go beyond admissions policies, but also include a push for additional resources for underserved schools, hiring more teachers of color and curricula that reflects all students and cultures.

“We decided it was an important issue and we wanted to help fix it,” Noa said.

Matilda added: “Our schools should look like our city.”

Their schools are in District 15, where 81 percent of white students are concentrated in just three of the district’s most selective middle schools, according to an analysis by parents. The city has launched a series of public workshops to craft a new admissions model to integrate middle schools there, but these kids already have their own ideas for how to do that.

Benji, who is heading to middle school next year, said it would be “pretty good” if schools stopped picking students based on criteria such as class grades and attendance. Such “screening” contributes to segregation because of a number of factors — from which elementary schools students attend, to their parents’ ability to navigate the complicated admissions process.  

“It’s… important to learn about different peoples’ backgrounds, and religions, and cultures,” he said. “And also to make sure that all kids, no matter their race, religion or where they live can get the same, good education.”

Raised Voices

Balloons, hearts, and ‘die-ins’: How Colorado students marked National Walkout Day

Students gather at the Colorado State Capitol to protest gun violence. (Melanie Asmar)

Thousands of students across Colorado poured out of their schools Wednesday to protest gun violence and to remember 17 victims of last month’s deadly shooting in Florida. Chalkbeat’s Melanie Asmar walked with students from East High School to the Colorado State Capitol, where Gov. John Hickenlooper and Speaker of the House Cristanta Duran urged them to remain politically active.

The protests took different forms at other schools – and not everyone wanted the event to be political. There were balloon releases, voter registration drives, and public “die-ins” at major intersections. And in one Denver area school district, a surge of threats cast a pall over events.

Here’s a look at #NationalWalkoutDay from around the region.

Students at Skinner Middle School in northwest Denver marched in silent solidarity.

In Colorado, teenagers can register to vote before their 18th birthday.

At schools in the Adams 12 district north of Denver, a big uptick in threats the night before – and a warning letter from the superintendent – led many students to skip school altogether.

Students at McAuliffe International School in northeast Denver spoke with their shirts. Instead of “Thoughts & Prayers,” they asked for “Policy & Change.”

But their event was not all about politics. They formed a heart with their bodies and read the names of the dead.

At Jefferson Jr./Sr. High School, students promised to work to change school culture.

Many schools released balloons to honor the victims and found other ways to advocate for change.

Unlike some Colorado districts, St. Vrain didn’t officially condone the walkouts, but students at Longmont schools walked out anyway.

Students at Denver’s South High School have been vocal about gun violence. In a recent visit from U.S. Rep. Diana DeGette, they rejected the idea that armed teachers would make them safer and demanded that lawmakers do more.

Students from one of Colorado’s KIPP charter schools used their bodies to send a message at a major intersection in west Denver.

Students of color in Denver reminded the public that gun violence is not limited to mass shootings.

Students aren’t just marching. They’re also writing their representatives. State Rep. Faith Winter, a Westminster Democrat, tweeted a picture of her inbox full of emails from students.

Colorado carries the legacy of the 1999 mass shooting at Columbine High School, where a memorial asks urgently as ever: “How have things changed; what have we learned?”